zondag 10 oktober 2021

Weekbericht 40/21


De oorspronkelijke planning was om op woensdag 6 oktober ’21 twee trucks met hulpgoederen te laden. Maandag kwam echter het verzoek om de 1e truck die dinsdagmorgen al in Broek op Langedijk kon zijn, direct te laden. De motor van Rob en die van mij zaten ook in deze truck. Het is gelukt om de trailer  met een klein groepje op dinsdagmiddag te laden, de bestemming was Botosani. 

Hier de link naar foto's van het laden.

Vrijdag is hij aangekomen in Botosani en daar direct gelost. Cristi had het weer druk, er kwam namelijk ook nog een enorme partij stenen binnen voor de nieuwbouw. Deze zijn geschonken door de leverancier, een flinke kosten besparing. Volgende week komt er een groep metselaars, het ontbreekt echter nog aan isolatie, in de buurt niet te koop. Wellicht lukt het hem om uit de Oekraïne een partij te laten komen. De hoge energieprijzen baren Cristi duidelijk zorgen, de nieuwbouw wil hij laten voorzien van zonnepanelen. De stijging van de prijzen van levensmiddelen in combinatie met de enorme stijging van de prijs van elektra en gas brengt heel veel mensen in de problemen. Ook het budget hiervoor bij Casa Ioana raakt sneller op dan wenselijk.

Hier de link naar foto's.

Met hulp van mensen van zijn kerk en financiële steun van een familie uit Canada is het Cristi gelukt een jonge weduwe met kleine kinderen te helpen met nieuwe huisvestiging. 

Hier de link naar foto's.

De tweede truck met bestemming Breaza kwam ook dinsdagmiddag al in Broek op Langedijk aan. Deze hebben we woensdag geladen, dit ging vlot en probleemloos. De vrachtwagen waarmee een ploegje ophaalklussen aan het doen waren kreeg een lekke band, Euromaster loste dit op maar je moet wel even wachten. Er waren nogal wat dingen om te pakken en op te ruimen dus iedereen was lekker bezig.

Hier de link naar foto's.

In Marghita is Attila op de boerderij druk met herfst werk, oogsten van de soja, de zonnebloemen en het zaaien van de tarwe etc.. Als het goed weer is gaan ze tot heel laat door met werken op het land. Vooral dankzij de inzet en vakbekwaamheid van Borsi Attila is de oogst van de hoofdgewassen is dit jaar weer ver boven het gemiddelde in Roemenië. Energie is duurder maar ook kunstmest dit is maar liefst 2,5 keer duurder geworden dan vorig jaar. Als corona geen roet in het eten gooit dan ga ik 26 oktober een aantal dagen naar de boerderij om even bij te praten met Attila.

In Getz is de naschoolse opvang weer begonnen, dit is voor de kinderen daar echt belangrijk. De combinatie eten en huiswerk maken brengt ze echt verder. Behalve dat probeert Paul en het team ze wat extra bij te brengen, zoals de afgelopen week een opruimactie. 

Hier de link naar foto's.

Reghina uit Ticau is nog steeds blij met haar Opel combo, aanstaande maandag krijgt ze het definitieve Roemeense kenteken. Stichting Emeth helpt haar met de inkoop van levensmiddelen voor de mensen in haar omgeving. Dit in combinatie met de spullen die wij brengen kan ze zo echt iets beteken voor deze vaak erg arme mensen.

Hier de link naar foto's.

Henk Muller stuurde ook een leuk nieuwtje het gebouwtje voor naschoolse opvang
gaat nog intensiever gebruikt worden. De gemeente gaat het een paar dagen per week huren en start er een project om volwassen die dat nog niet kunnen te leren lezen en schrijven. Mooi dat dit kan en het helpt de gemeenschap daar vooruit.

Verder o.a. foto's van de inmiddels bij ons bekende zigeunerwijk in Tirgu Mures.

Hier de link naar foto's.

Op het blog van Imola is een bericht te lezen over het werk van Elena en Nelu uit Urmenis. De truck die we woensdag geladen hebben komt aanstaande maandag in Breaza aan.

fazakasimola-csaba.blogspot.

Voor meer algemeen nieuws over Roemenië en Nederlands bedrijven daar, is de onderstaande link interessant.  

Hier de link naar dit nieuws

Roemenië en Bulgarije zijn in Europa nu helaas de zorgenkindjes voor wat betreft het aantal corona besmettingen. De lage vaccinatiegraad lijkt de boosdoener te zijn. 

De vraag om hulp zo als wij die kunnen bieden zal met de winter in aantocht alleen maar toenemen. Voedsel, het is er wel maar de koopkracht van een steeds grotere groep mensen kan de prijsstijgingen niet bijhouden met alle gevolgen van dien.


Aanstaande woensdag gaan we laden voor Ticau en Marghita.







De datum waarop we kerstpakketten gaan maken stellen we volgende week vast en laten dat z.s.m. weten. We vertrouwen erop dat er weer voldoende mensen zijn die willen helpen met inpakken. Zonder gaat het niet lukken.








zondag 3 oktober 2021

Weekbericht 39/21

Het werk van de stichting is ondanks afwezigheid van de motorrijders niet stilgevallen. Er is veel werk verzet, vooral met allerlei ophaalklussen, de opslag staat weer behoorlijk vol. Om die reden gaan we woensdag 6 oktober twee trucks laden. De truck die terugkomt met onze motoren gaat naar Botosani en de tweede naar Breaza.

Onze motorreis is goed verlopen, we hebben een mooie tijd gehad samen. De thuisbasis was
het voor ons werk het belangrijke distributiepunt in Breaza. Csaba en Imola doen daar heel goed werk met hun kinderopvang, hulpverlening aan ouderen in het dorp en het verdelen van de hulpgoederen tussen andere lokale organisaties, etc.,etc. Bij tijd en wijlen lijkt het de sociale dienst zelf wel, bij een probleem een beroep doen op Csaba en Imola werkt vaak beter dan de "echte" sociale dienst van de gemeente Breaza zelf. 

De corona beperkingen zijn voor degene die gevaccineerd niet echt hinderlijk. Juist toen we weer teruggingen naar Nederland brak het virus echter weer uit in Roemenië. De vaccinatiegraad is er laag, code rood lijkt er in zicht te komen met meer dan 10.000 nieuwe gevallen per dag. Met een grote groep reizen is wel lastig en niet iedereen zal zich prettig voelen onder deze omstandigheden.

Om een indruk te krijgen hoe onze reis is verlopen heb ik een fotoalbum gemaakt met een verklarende tekst.

Hier de link naar dit album

De mensen van onze verdeelpunten in Roemenië werken gewoon door en sturen hier berichten en foto’s van. Het kan zijn dat ik er een paar mis, ik ga het proberen om er een overzicht van te maken.

Reghina uit Ticau heeft Jan Valk op bezoek gehad, Jan maakt de terugreis net als de heenreis per motor en bezoekt onderweg naar huis een aantal kennissen. In de beginjaren was meester Sava een belangrijk contact, hij woont in Sălsig en dat is vlakbij Ticau. Jan is onder de indruk geraakt van de armoede en het werk wat Reghina doet. Met een zoon van Reghina en meester Sava heeft hij er rondgekeken en een goede indruk gekregen wat Reghina allemaal doet. Er zijn al heel wat huisjes en daken gerepareerd vertelde Jan. Er zijn er echter ook nog een heleboel die gezien de slechte staat waarin ze verkeren opgeknapt zouden moeten worden. Hoe de gezinnen daarin met vaak talrijke kinderen (over) leven is van hieruit moeilijk voor te stellen.

Hier de link naar foto's van Jan

Reghina kan rijden met tijdelijke kentekenplaten, de auto doet het heel goed en ze heeft alle papieren in huis om een definitief Roemeens kenteken te kunnen aanvragen. Ze kan nu veel meer meenemen per keer dus erg handig deze Opel combo. Ze heeft ons een bedankbrief geschreven en Gerrit van der Starre van St. Emeth besteed er aandacht aan in zijn laatste nieuwsbrief.

Hier de link naar foto's van Reghina.

Nieuwsflits van St. Emeth.

Bij Cristi in Botosani beginnen ze aanstaande maandag aan het dak van het nieuwe gedeelte van het kindertehuis. Hij maakt dit jaar echt veel progressie.

Hier de link naar foto's.

Toth Attila doet veel en goed werk en heeft ook projecten die geld moeten opleveren om e.a. te bekostigen. De duindoornbessen zijn daar een voorbeeld van, deze bessen zijn supergezond. Veel beter dan drankjes gemaakt van druiven of gerst.

Hier de link naar foto's.

Hier de link naar een website over deze vitaminebom

Henk Muller stuurde ook weer foto’s van wat er allemaal in en rond Deaj gebeurt, net als van een soort uitje in de nabij omgeving. De pootaardappelen die we hebben gezonden hebben het heel goed gedaan, het leverde een rijke oogst op. Henk heeft zelf een vervelende blessure aan zijn schouder, hij laat zich daarvoor behandelen. Bij het uitdelen van hulpgoederen is hij  uitgegleden en op deze al geblesseerde schouder gevallen.

Hier de link naar foto's.

In het verslag over de motorrit schreef ik over ons bezoek aan Roxana en Marius Dancovici van St. Paternoster in Ploiești. 

Hier de link naar hun website.

We hebben inmiddels besloten de kerstpakketten weer in eigen huis te gaan maken. We pakken de organisatie hiervan op korte termijn op. We laten Roemeense trucks de pakketten wegbrengen.




vrijdag 17 september 2021

Weekbericht 38/21

Zoals zo vaak is de week weer omgevlogen, maandag waren er opruim klusjes en konden we voorbereidingen treffen voor het laden van de trailer de volgende dag. De auto die we hebben kunnen aanschaffen t.b.v. Reghina uit Ticau is gebracht door Abe. Een prima auto, Sven Wittebrood heeft alle technische zaken nog even nagekeken. Hij kwam zo uit het werk en moest nog wel even worden schoongemaakt, ook dit is gelukt, prima auto.





Dinsdagmorgen 17 september vroeg begonnen we het laden van twee motoren. Een klein groepje gaat een mooie tocht maken door het zuiden van Roemenië en een stukje Bulgarije, zelf behoor ik hier ook toe. Het laden van de hulpgoederen ging verder vlot en probleemloos ook de auto voor Reghina konden we goed en veilig laden. Een beetje een bijzondere vracht maar wel een hele mooie.

Hier de link naar foto's van het laden

Vanuit Roemenië kwamen ondertussen veel berichten met dankbetuigingen i.v.m. het afleveren de ingevroren levensmiddelen. Het is een enorm succes geworden we hebben er echt heel veel mensen blij mee kunnen maken. De mensen die dit speciale transport mogelijk hebben gemaakt willen graag in de anonimiteit blijven en hebben ons verzocht om er bijvoorbeeld geen foto’s van te verspreiden, iets wat we uiteraard respecteren.

Van Cristi ontvingen we ook foto’s van uitdeel acties van de goederen die hij heeft gekregen voor arme mensen ook van Roemeense bedrijven.

Hier de link naar foto's.

Reghina is nog afhankelijk van andere voor vervoer dus ze kon iets minder doen dan normaal. Haar nieuwe auto is donderdag op de boerderij aangekomen, voor ze hem kan gebruiken moet de papierwinkel in orde gemaakt worden. Hiervoor moet eerst nog een document uit Nederland naar haar verzonden worden. De ingebruikname duurt dus nog even, we hopen dat ze in de loop van volgende week kan rijden.

Hier de link naar foto's

Henk Muller is weer in Roemenië, zijn bus is nog in Nederland, helaas heeft de brandstofpomp het begeven. Met een VW golf die hij voor een klein bedrag kon kopen heeft hij de reis zonder problemen gemaakt. Als alles volgens plan verloopt gaan we hem in Deaj bezoeken tijdens onze motorrit.

Hier de link naar foto's.

In en Marghita zijn ze druk geweest met uitdelen van de goederen, maar ook de naschoolse opvang is weer begonnen. Iets waar we heel blij mee zijn huiswerkbegeleiding en een maaltijd is voor de kinderen enorm belangrijk.

Hier de link naar foto's.



Toth Attila heeft heel veel activiteiten en ook een naschoolse opvang, geweldig natuurlijk. Aanstaande maandag zullen we hem persoonlijk ontmoeten, we gaan samen een leuke activiteit doen.

Hier de link naar foto's.

De motoren, de hulpgoederen en nog wat groenten en aardappelen van de boerderij zijn vrijdagmorgen aangekomen in Breaza. 

Ondertussen krijgen we aardig wat spullen aangeboden en moeten de achterblijvers flink de handen uit de mouwen steken de komende week. Miranda, Siem en Nico coördineren deze bezigheden. 

Volgende week geen nieuw weekbericht, mijn Macbook laat ik deze keer thuis, ik ga mij concentreren op het motorrijden. 


zondag 12 september 2021

Weekbericht 37/21

Maandagavond laat waren we thuis van onze wandelvakantie. Dit met een huurauto vanuit Frankfurt, onze Opel Zafira is er waarschijnlijk aanstaande woensdag weer. Ze brengen hem naar de garage Hoogeboom voor reparatie, wat er aan mankeert is nog niet bekend.

Dinsdag was het gelijk druk met telefoon, e-mail en whats-app berichten, St. Promotie kreeg gelukkig weer veel potentiële hulpgoederen aangeboden. Woensdag 8 september konden we bijvoorbeeld een trailer vol mooie hulpgoederen ophalen in Weesp bij St. HIRF. In Den Helder een mooie partij kleding, bij een winkel in Broek op Langedijk een partij karpetten, etc.. Bij St. Manna stond het nodige op ons te wachten en in Egmond een hele partij kleding bij de kledingbank daar.

In Broek op Langedijk was nog behoorlijk wat ompak en opruimwerk, vervelen hoefden we ons dus niet.

In Amsterdam stond al een tijdje een partij hoogwaardig ingevroren voedsel klaar voor ons. Dit naar Roemenië brengen tijdens een hittegolf daar, leek ons niet verstandig, dit is nu voorbij. Het bleek echter lastig te zijn om een vriestrailer te vinden voor het vervoer, onverwacht kwam er donderdag echter een telefoontje dat er vrijdag geladen zou kunnen worden. Snel de papierwinkel in orde gebracht en met drie man hebben we vrijdagmorgen de vriestrailer geladen. De truck gaat naar drie plaatsen in Roemenië, op deze plekken kan de verdeling goed geregeld worden van deze hoogwaardige levensmiddelen. Ongetwijfeld gaat dit veel blije mensen opleveren.

Over Reghina uit Ticau staat vrijwel wekelijkse een stukje op dit blog. Volgens mij is ze vrijwel elke dag  bezig met hulpverlening aan de mensen in haar omgeving. Afgelopen dinsdag schreef ze dat haar Fiat Punto uit 2002 de geest had gegeven en dat reparatie niet meer mogelijk was. Zonder auto kan ze de mensen waar ze zich om bekommerd niet bereiken, sommige dorpen zijn 20 km verder. Reghina heeft samen met haar zoon toch nog veel kunnen doen. Met de rugzakjes met inhoud waren de kinderen heel erg blij, goede mooie schoolspullen krijgt niet ieder kind daar. 

Hier de link naar foto’s.

Via onze groeps-app heb ik het bericht gedeeld onder onze vrijwilligers. Vrijdag kreeg ik een
reactie van Sven Wittebrood een zoon van Abe. Het garagebedrijf (Harry Levering Limmen) waar hij werkt had een prima Opel Combo ingeruild die we voor inkoopsprijs konden overnemen. Passend binnen ons bescheiden budget en goed geschikt voor Reghina haar werk. Na overleg met een aantal mensen, waaronder Reghina is de deal gesloten en gaat de auto dinsdag op transport naar Roemenië.  Reghina is er meer dan blij mee. Dankzij een aantal sponsors hadden we een reservepotje opgebouwd en konden we dit financieel mogelijk maken, veel dank hiervoor!!. 

Hier de link naar foto’s

Cristi is o.a. bezig geweest met het uitdelen van de door ons gebrachte goederen aan ziekenhuizen. De schoolmeubels komen ook op een goede plek terecht. Jason de zoon van Cristi en Aline heeft een aantal keren een oogoperatie ondergaan, na de laatste operatie kan hij gelukkig een stuk beter zien. 

Cristi maakt zich ook onmisbaar met de zorg dat er trucks naar Broek op Langedijk komen op het door ons gewenste tijdstip en voor de juiste prijs. Dit gaat niet altijd gemakkelijk, soms zijn er complicaties die hij dan voor ons oplost. 

Hier de link naar foto's.

Henk Muller stuurde ook weer foto’s van de dingen die gebeuren in en rond Deaj, binnenkort gaat Henk er zelf ook weer heen.

Hier de link naar foto's.

In juli brachten Nico, Imola, Csaba en ik een bezoek aan Viorel en zijn vrouw in Deaj, we bezochten o.a. het schooltje annex eetzaaltje in aanbouw. Op dat moment was er nog niet voldoende geld om het af te bouwen. Het is een prachtig project, via onze “eigen” sponsors konden we hiervoor € 3.000,- beschikbaar stellen. Stichting voor ontwikkelings-samenwerking,  K.O.O.K. uit Alkmaar heeft onze aanvraag om een bijdrage van ook € 3.000,- voor dit project goedgekeurd. Voor de winter invalt is het gebouw klaar voor gebruik en krijgen kinderen er huiswerkbegeleiding, een maaltijd en zijn er allerlei andere activiteiten. We zijn net als Viorel en Henk en hun teamleden blij dat dit gerealiseerd kan worden. Hartelijk dank sponsors! 

Hier de link naar foto's.

Toth Attila stuurde nog een paar foto’s van zijn werk.

Hier de link naar foto's.

In Marghita is Attila druk met de grondbewerking, oogsten en andere werkzaamheden, niet altijd even eenvoudig maar het ziet er weer goed uit.  

In Getz is Paul samen met zijn team bezig met de herstart van de naschoolse opvang annex huiswerkbegeleiding. Dit mooie project gaat ook weer verder binnenkort zo lijkt het. De covid maatregelen voor scholen zijn in Roemenië nog niet helemaal helder, lastig voor iedereen.

Hier de link naar foto's.

We gaan deze keer op dinsdag laden, de bestemming is Breaza, het is de bedoeling om ook de Opel Combo voor Reghina te laden, of dit lukt is nog niet helemaal zeker. Waarschijnlijk echter wel, deze zal dan tijdens een tussenstop in Marghita gelost worden.

Er is dinsdag nog een ophaalklus bij Dorcas in Schagen, woensdag zijn er ook ophaalklussen.




zondag 5 september 2021

Weekbericht 36/21


Dit weekbericht schrijf ik op een hotelkamer in Frankfurt. Tijdens de terugreis van onze wandelvakantie in Zuid Duitsland kregen we in de buurt van Frankfurt te kampen met motorstoring. De auto staat nu op het terrein van een berger te wachten op nader onderzoek. Maandag horen we hoe het verder gaat.








Cristi stuurde weer een foto’s van zijn mooie werk. Hij zou proberen een truck met vriesoplegger te regelen zodat we de ingevroren levensmiddelen naar Marghita, Breaza en Botosani zouden kunnen laten brengen. Of dit gelukt is weet ik nog niet.

Hier de link naar foto's.

Henk Muller stuurde ook weer veel foto’s van Deaj en omgeving. 

Hier de link naar de foto's.

Reghina gaat ook gewoon door, dit keer foto's van een uitstapje met kinderen.

Hier de link naar foto's.


Toth Attila stuurde foto's van zijn afwisselend bestaan.


Hier de link naar foto's.


Afgelopen woensdag zijn de ophaalklussen gedaan voor zover ik weet. Aanstaande woensdag zijn er ook weer een aantal klussen te doen.

zaterdag 28 augustus 2021

Weekbericht 35/21

 Dinsdag 17 augustus heeft een groepje vrijwilligers schoolmeubelen, die opgeslagen waren in een container in Heerhugowaard, overgebracht naar onze opslag in Broek op Langedijk.

Woensdag 18 augustus heeft een flinke groep vrijwilligers een Roemeense trailer geladen, dit keer met bestemming Botosani. Een paar andere ploegen hebben ophaalklusjes gedaan. Het ging allemaal soepel en probleemloos, toch waren aan het einde van de dag een aantal sombere gezichten. 

Stond de opslag een paar maanden geleden nog helemaal vol nu is dat totaal anders, het peil van onze voorraad is (te) laag. Waar het vooral aan ontbreekt is voedsel, als ik terugkom van onze wandelvakantie (4 september) ga ik aan de slag om hier verandering in proberen te krijgen. Als iemand dit leest en denkt daar kan ik wellicht iets aan doen, geef het s.v.p. door. Voor de arme sloebers waar wij ons om bekommeren is alle hulp welkom.

Hier de link naar foto's van het laden

Voetbal kleding en schoenen uit 
Enkhuizen

Cristi is blij met zijn lading, waarschijnlijk gaan ze maandag lossen. Hij stuurde een heleboel foto’s van uitdeel actie’s.

Hier de link naar foto's.








Reghina heeft ook weer hard gewerkt, ze is direct aan het uitdelen gegaan van de nieuwe voorraad. Met de aardappelen van de boerderij in Marghita waren ze ook heel blij, het is een heel nuttig en voedzaam product voor de mensen daar. 

Hier de link naar foto's.

Toth Attila uit Peris/ Reghin heeft een huisje kunnen laten bouwen voor een paar arme
pechvogels. Mooi om te zien dat hij zich het lot van deze mensen aantrekt en een oplossing weet te realiseren.

Hier de link naar foto's.

Imola uit Breaza heeft een stukje op jaar blog geschreven over de activiteiten daar, Breaza is en blijft een belangrijk knooppunt van hulpacties.

fazakasimola-csaba.blogspot.com



Volgende week kan er dus geen trailer geladen worden,  wel zijn er een aantal ophaalacties ik stuur daar nog even een bericht over via de whatsapp groep. 

Dit bericht schrijf ik in Bernried aan het Starnberger meer in Zuid Duitsland, het startpunt van onze 6 daagse wandeltocht. De regen klettert op de ramen en morgen verwachten ze veel regen hier. We hopen dat het allemaal meevalt, de 26 kilometer lange tocht schijnt erg mooi te zijn (als het niet regent).


zondag 22 augustus 2021

Weekbericht 34/21

Woensdag 18 augustus is het ons weer gelukt om een trailer met goed bruikbare hulpgoederen te laden. Deze keer met bestemming Marghita en Ticau. Niet alles was even gemakkelijk te laden, het is toch weer goed gelukt. 

Verder waren er nog de nodige ophaalklussen o.a. bij Noorderhaven in Julianadorp en bij Content in Wormerveer. Er was dus weer genoeg te doen, een welbestede dag.


De truck is zaterdagochtend in Marghita voor de helft gelost en weer geladen met een partij aardappelen en wortelen voor Reghina in Ticau. Al heel vroeg kreeg ik een telefoontje van Attila dat de chauffeur niet naar Ticau mocht om te lossen van zijn baas. Deze extra 100 kilometer zou niet zijn opgegeven bij de aanvraag van het transport. Bovendien had hij in Polen een bekeuring gekregen. Later is aan het licht gekomen dat dit een overtreding van de rijtijdenwet betrof. Een boete van maar liefst € 1.800,- ongeveer anderhalve maand salaris voor de chauffeur denk ik. Het is jammer dat er nog niet veel meer controles plaatsvinden op het naleven van deze wet, voor zowel de chauffeurs als de bedrijven zou dit het beste zijn. Het “speelveld” moet voor iedereen gelijk zijn en niet bedorven worden door notoire wetsovertreders. Om alles niet verder te frustreren heeft Attila € 100 extra betaald, en kon de chauffeur gaan lossen bij Reghina in Ticau. De chauffeur moest in Marghita eerst zijn dagelijkse rust volmaken voor hij verder kon. Voor Reghina is het lossen nachtwerk geworden, de laatste foto die ik kreeg staat 11:35 u op. Gelukkig gaan de meeste transporten wel gewoon goed.

Hier de link naar foto's.

Cristi stuurde foto’s van de uitbreiding van het kindertehuis Casa Iona en het uitdelen van goederen. Dit keer samen met een echtpaar uit Denemarken die vanuit hun kerk belangrijke sponsors zijn voor deze nieuwbouw. Er kwam ook nog een groep uit Denemarken langs voor een bezoek van een dag. Drukte genoeg dus in Botosani en goed dat deze belangstelling er is voor het mooi werk van Cristi en Aline. Fijne partners om mee mogen samenwerken.

Hier de link naar foto's.

Reghina uit Ticau stuurde ook weer foto’s van haar bezigheden inclusief die van het lossen van de truck. Reghina heeft een bezoek aan het ziekenhuis gebracht in verband met een aanval van nierstenen. Ze krijgt nu medicijnen en die lijken te helpen. 

Hier de link naar foto's.

Van Gerrit van der Starre, voorzitter van St. Emeth uit Heiloo ontvingen we een “nieuwsflits” van de maand augustus over het werk van Reghina en haar team/

Hier de link naar de nieuwsbrief

Henk Muller stuurde foto’s van de dingen die in en rond Deaj gebeuren, altijd interessant om
even te bekijken, het geeft een goed beeld van de leefomstandigheden daar.

Hier de link naar de foto's.





Imola uit Breaza stuurde een serie foto’s van het lossen van de laatste trailer afgelopen maandag 16 augustus. Zoals te verwachten was Catalin heel blij met zijn nieuwe fiets. Volgens mij is de vakantie bij de fietsenfabriek van Velomobiel voorbij en gaat hij daar maandag fulltime aan het werk. Ook voor Jannie en mij een bijzonder moment omdat we ons nog als de dag van gisteren herinneren dat hij als klein jongetje kwam wonen bij Csaba en Imola in Breaza. 

Hier de link naar foto's.

John Fracker stuurde foto’s met een toelichting.

Hier de link naar foto's met toelichting.

Dinsdag 24 augustus om 9 uur gaat een groepje een container leegmaken waarin we schoolmeubelen hebben opgeslagen. Woensdag 25 augustus kunnen we dan weer een Roemeense truck laden dit keer met bestemming Botosani.