Weekbericht 33 en 34/26

Onze wandelvakantie zit er weer op. We hebben het goed naar onze zin gehad, de Cotswold is een prachtig gebied om te wandelen. We troffen het met het weer en reizen met de eurostar door de kanaaltunnel naar Londen is een aanrader.

De whatsapp berichten met vragen, verzoeken en vooral de foto's kwamen ondertussen gewoon binnen. Het maakt duidelijk dat we ons werk niet zonder reden doen. 

Op woensdag 12 augustus hebben we een trailer geladen met twee bestemmingen namelijk Marghita en Breaza. Er kwamen twee trailers goederen lossen dus het was even druk maar het ging allemaal goed. Dit net als de ophaalklussen.

Hier de link naar een fotoalbum

Op de boerderij in Marghita is de droogte net als in heel Roemenië nog steeds een groot probleem. Een deel van de opbrengst wordt zoals bekend weggeven, ook aan de voedselbank in Oradea. Attila stuurde een reeks foto’s van het werk van Asociația Werdnig Hoffman werkzaam in Carei. Via de voedselbank Oradea krijgen ze benodigdheden om eten te koken en voedsel uit te delen. Dit is een van de vele contacten van deze voedselbank. Onze producten en die van Attila zijn boerderij komen dus ook via deze weg bij heel veel armlastige mensen terecht.

De truck die we geladen hebben met twee adressen is eerst gelost in Marghita en daar bijgeladen met groenten en aardappelen voor Breaza.

Hier de link naar een fotoalbum.

Met Cristi en Aline uit Botosani gaat het naar omstandigheden goed. Heugelijk nieuws is dat Jason en Maria vader en moeder zijn geworden van een zoon. Daarmee zijn Cristi en Aline nu dus grootouders! 

Het proces waar ze in verzeild geraakt zijn gaat in september verder. Ze brengen elke week voedsel naar arme mensen in de dorpen rondom Botosani

Hier de link naar een fotoalbum

Imola van ons steunpunt in Breaza heeft een bericht op haar blog geschreven het gaat deze keer vooral over het belang van de goederen die wij brengen.  

Hier de link naar dit bericht

De link naar een vertaling in het Nederlands

De link naar een fotoalbum

Toth Attila uit Peris heeft verschillende activiteiten achter de rug. Het fotoalbum geeft daar een mooie impressie van. 

Hier de link naar een fotoalbum.

Marin en Enico uit Band maken daar van alles mee. Er is weer een man blij gemaakt met een scootmobiel. Voor de rest maken de foto's veel duidelijk. 

Hier de link naar een fotoalbum

Reghina uit Ticau heeft activiteiten met de kinderen gedaan, voedsel gedeeld en gekookt etc.etc. Helaas heeft ze problemen met de versnellingsbak van haar auto, ze vraagt of wij haar kunnen helpen met een andere bak. Ik heb de foto's en het verzoek opgenomen in het album, misschien is er iemand die haar kan helpen. Mocht dit zo zijn, stuur mij dan even een berichtje.

Hier de link naar een fotoalbum. 

Henk Muller zijn activiteiten zijn veel omvattend. Hij is ook betrokken bij een hulpproject in Pakistan naast zijn bezigheden in Roemenië. Het onderstaande fotoalbum geeft een indruk van al zijn activiteiten.

Hier de link naar een fotoalbum

Viorel en Elena uit Deaj hebben weer bergen werk verzet. Het is ongelofelijk hoe onvermoeibaar deze mensen zicht inzetten voor hun medemens. In kleine stapjes komen er veranderingen, ik hoop vooral dat de kinderen betere kansen krijgen in  de toekomst. 

Hier de link naar een fotoalbum.

Joszi en zijn team uit Tirgu Mures hebben ook niet stil gezeten. Voor het eerst sinds hele lange tijd is Joszi afgelopen week op welverdiende vakantie geweest met zijn gezin.

Hier de link naar een fotoalbum

Aanstaande woensdag gaan we weer een trailer laden, deze krijgt de bestemming Breaza.

Maarten Koel

0031628941795

Weekbericht 32/26

De afgelopen week verliep een beetje in vakantiesfeer. Er waren niet veel ophaalkussen en op woensdag 5 augustus was het met een halve dag gebeurt. Er was tijd voor koffie en we konden even bijpraten. Er zijn overtollige spullen afgevoerd en goederen apart zetten die we in de kerstpakketten gaan gebruiken. Het ophaalritje ging ook vlot, ik was zelf weer eens de chauffeur.

In Breaza is op donderdag 6 augustus de trailer gelost die we de week daarvoor
hadden geladen. Het is helaas erg warm in Roemenië en het is veel te droog in de natuur, met alle gevolgen van dien.

Hier de link naar een fotoalbum

Marin en Enico uit Band hebben weer gekookt voor een grote groep kinderen en hebben de spullen die daar vanuit Breaza terecht gekomen zijn gedeeld. Dit samen met etenswaren die ze in de winkel gekocht hebben voor deze mensen. De bouw van het huisje voor de moeder met zes kinderen is vrijwel klaar. 

Hier de link naar een fotoalbum

Reghina uit Ticau is net als de vorige weken weer heel actief geweest met het omzien naar de mensen in haar omgeving.

Hier de link naar een fotoalbum

Toth Attila uit Peris stuurde ook weer een lezenswaardig verslag van zijn activiteiten 

Hier de link naar een fotoalbum 

Viorel en Elena uit Deaj hebben weer betekenisvol werk gedaan, de foto's spreken voor zich. De verbouwing van het wijkcentrum bij Haranglab krijgt steeds meer vorm. 

Hier de link naar een fotoalbum

Joszi en zijn team uit Târgu Mureș hebben ook deze keer weer mooi en waardevol werk gedaan.

Voor de man met de prothese is een nieuwe identiteitskaart klaar. Ik hoop  dat daarmee ook de uitbetaling van zijn invaliditeitspensioentje weer op gang komt. 

Hier de link naar een fotoalbum.

De komende week is er veel te doen. Het gaat op woensdag een drukke dag worden met het laden van een trailer en goederen die gehaald en gebracht worden. Behalve op de woensdag zijn er op andere dagen ook ophaalklussen. 

Volgende week is er geen update, ik ga dan samen met onze jongste zoon Huibert een weekje wandelen in Engeland, om precies te zijn in Cotswold. 

Weekbericht 31/26

Woensdag konden we weer een mooie vracht hulpgoederen samenstellen voor onze contacten in en rond Breaza. Het was lekker warm, maar gelukkig konden we binnen laden, daar viel de warmte mee. Het opruimen en ophalen van de goederen verliep goed en alles gebeurde in een prettige sfeer. Roel en Hans waren jarig, lekkernijen waren in ruime mate beschikbaar hierdoor. De lunch van Hesva is ook altijd een goed moment.

Hier de link naar een fotoalbum

Toth Attila uit Peris stuurde opnieuw een reeks foto’s van het uitdelen van de goederen die via ons depot in Breaza bij hem terechtkomen. Het is zeker de moeite waard om ook de begeleidende tekst bij de foto’s te lezen.

Hier de link naar een fotoalbum

Marin en Enico hebben weer gekookt voor de vele kinderen. Dat wordt enorm gewaardeerd.

Hoe het met de bouw van het laatste huis gaat? Met temperaturen die soms boven de 40 °C uitkomen, is het er erg warm. Misschien ligt de bouw daarom op dit moment even stil.

Hier de link naar een fotoalbum

Imola heeft ook een stukje op haar blog geschreven. Het programma voor de ouderen in Breaza wordt zeer op prijs gesteld en zorgt voor een stukje extra levensvreugde. Het is mooi om te zien dat ook deze groep mensen niet wordt vergeten.

Hier de link naar dit blog

In Breaza is ook weer een truck gelost afkomstig uit Broek op Langedijk. 

Reghina uit Ticau heeft weer allerlei activiteiten achter de rug, kinderkampen, voedsel uitdelen, het verzorgen van bijbellessen Een vol programma van grote betekenis voor de mensen in haar omgeving.

Hier de link naar een fotoalbum

De familie Mate, die eerder een nieuwe wooncontainer kreeg in Valea Rece in Târgu Mureș, heeft inmiddels ook een nieuw buitentoilet.

Hier de link naar een fotoalbum

Hier de link naar het eerder gemaakte album

In Târgu Mureș is Joszi samen met zijn team opnieuw actief geweest voor de kinderen en gezinnen in de buurt. Er werd gekookt en de kinderen konden weer genieten van een warme en voedzame maaltijd. Tegelijkertijd draaide ook het programma voor een warm bad en schone kleding weer.

Ook ouderen en andere bewoners van deze arme wijk weten deze plek te vinden. Zij kunnen er terecht voor een maaltijd of om voedsel mee naar huis te nemen. Juist voor mensen die weinig hebben en vaak nauwelijks rond kunnen komen, betekent dit veel.

De goederen die vanuit ons depot in Breaza naar Joszi in Târgu Mureș gaan vinden hier dan ook gretig aftrek. Kleding, voedsel en andere noodzakelijke spullen krijgen op deze manier een goede bestemming. .

Hier de link naar een fotoalbum

Viorel en Elena uit Deaj werken iedere week onvermoeibaar verder aan de doelen die zij zichzelf hebben gesteld. 

De verbouwing van het kleine huisje in Haranglab tot een gemeenschapsruimte
begint inmiddels duidelijk vorm te krijgen. Het werk gaat hard en stap voor stap ontstaat er een plek waar straks veel meer mogelijk is.

Vanuit deze gemeenschapsruimte willen Viorel en Elena activiteiten organiseren die kinderen uit de Roma-wijk van Haranglab nieuwe kansen geven. Goede voeding, schone kleding en een veilige plek moeten kinderen stimuleren om naar school te gaan. Er komt ruimte voor huiswerkbegeleiding en voor activiteiten die hen helpen om zich verder te ontwikkelen.

Het is geen gemakkelijke opgave. De omstandigheden waarin veel gezinnen leven zijn moeilijk en verandering gaat niet van de ene op de andere dag. Maar Viorel blijft positief over de kansen dat het gaat lukken. 

Hier de link naar een fotoalbum

Miranda schreef een berichtje vanuit Sibiu, ze volgt daar een pittige cursus. Het gaat goed met ze. 

Miranda stuurde ook een foto van gordijnen gemaakt van rollen stof van Content Wormerveer. Ze worden gemaakt in een naaiatelier onderdeel van een grote organisatie in de buurt van Oradea die weeskinderen opvangt. Interessant op te lezen hoe ze dit aanpakken, het is bewonderenswaardig. Er is zelfs een boerderij met 400 koeien dat deel uitmaakt van dit project.

Hier de link naar hun website

Aanstaande woensdag komt er geen trailer laden, er zijn ophaalklussen en we kunnen weer het nodige opruimen.