Jaap en Geeske naar Abrud

Dear Mr. Maarten,

I just transferred you the pictures from the last truck. Thank you for all the things you sent: all of them are of high quality and many of our centers are already fighting to receive some. The chairs are in amazing good condition and highly need it on most of our centers. Same are the mattresses. And the plastic plates and the table paper sheets: it is almost a luxury for our beneficiaries to have such new and joyful things on their tables, and I am sure that these will improve a little their morale, on every day.  

Everything will find the most appropriate destination: for instance, the mobile tables and all the mattresses will go to a new center in the neighborhood, at 36 km from Abrud. This center will be opened in the end of July 2014 and it will be our most modern center. We visited it, together with Anita and Jan Valek and they agreed that, for Romania, the center offers good condition (I took some pictures from this center, they are the last in the series I just transferred you). The main idea of this center is to offer shelter (into wonderful natural area) to 50 adults with neuro-psychiatric disabilities. Also this center will offer a job to 20 people from an area where unemployment is over 70% (this is the situation for the entire mountain area of Apuseni).

The cabinets and most of the furniture will remain to Abrud center. … and the electrical armchairs. These armchairs are so good and so distinguished of everything we have that, in order for my colleagues to understand what these are,  I must show pictures from a “demonstration” made by Klaas Groot with this kind of armchairs, during my visit in the warehouse in Almere.

I am also happy that Jaap Ligthart and his wife offered us a good part of their time, and we visited together Galda center and Abrud center. Also, together with Jan and Anita, we had a short meeting with my General Manager because he wants to express his gratitude for all your volunteers, for all your help. Then, we had a wonderful walk through the citadel (I also transferred you some pictures).  

And more about Jaap, everybody admired his driver skills: in spite of the fact that our center from Abrud is situated on main street, the access in the yard is very difficult (and we must ask for police help to stop the circulation), but for Jaap were necessary only few minutes to put the truck in the yard. During the maneuvers all men watching around exclaimed “good driver” or “you can see that he graduated the driving school abroad” or “this is not a driver, it is a stunter” .

Those two days spent with Jaap, Geerske, Anita and Jan were a nice time for me also. 

I wrote a long message ... again …

Thank you for everything, to you and to all volunteers!

I wish you all the best!

hier de link naar meer foto's

Meubels en koek voor Pieter Nagel

Charles en Siem hebben meubels en sultana's naar Pieter Nagel in Minis gebracht. Pieter kan de koekjes goed gebruiken voor de zomerkampen die hij daar organiseert. Door zijn gaarkeukenproject komt hij veel in contact met mensen die slecht zijn gehuisvest, hij probeert te helpen waar hij kan. Dat hij nu de beschikking heeft over bruikbare meubels helpt hem daarbij.

hier de link naar hun website

Hier de link naar meer foto's

Het programma van onze motorrit naar Roemenie

JUBILEUMTOER

Vakantie Bijbelschool in Botosani

hier de link naar de foto's

Transport nr. 18 2014

Een verslagje van het transport naar de Lebeny en Getz.

Ale en Siem hebben een goede reis gehad, de nacht van zondag op maandag om 24 uur vertrokken maandagavond waren ze bij Jos en zijn vrouw in Lebeny Hongarije. Op dinsdag is daar de halve trailer gelost en daarna zijn ze vertrokken naar Getz in Roemenië. Dinsdagavond zijn ze daar aangekomen en na een goede maaltijd geslapen in het gastenverblijf bij de kerk.

Een heel verrassende foto

De volgende morgen, na een uitgebreid ontbijt, gelost met hulp mensen van mensen uit de buurt in de opslag naast de pastorie. Het gebouw voor de naschoolse opvang bekeken, voor de opvang van de zesde klas, volgende seizoen lijkt Paul het idee te hebben om het oude huisje groter te maken. De fundering waar de vorige eigenaar een nieuw huisje wilde bouwen is weg, er kan nu een pad gemaakt worden om het achtergelegen stuk grond te kunnen bereiken.

Naar de boerderij zijn de dozen met kleding van Bruinis Polman uit De Lier bestemd voor Janny Hulsman gebracht. Er stonden nog bezems in de opslag daar die naar Kootwijk moeten, een project om zigeuners te helpen, de bezems staan nu in HHW, binnenkort brengen we ze naar Kootwijk. De loods met hulpgoederen staat nog behoorlijk vol.

 

Ook de halfronde ventilatiekanalen voor het droogproces van het graan zijn afgeleverd. Attila, de bedrijfsleider op de boerderij heeft een rondje door de velden gereden met Ale in Siem in de Toyota, de gewassen staan er prima bij, het graan begint al aardig te rijpen en in vergelijking met de buren staat het er veel beter bij. Ook de aardappelen zien er goed uit net als de gewassen in de kassen. De prijzen zijn goed als voorbeeld, de aubergines doen € 2,- per kg (?).  Siem was er voor de eerste keer, hij was positief verrast door wat hij wat hij zag op de boerderij.

Woensdagavond waren ze in St. Polten, donderdag hebben ze weer 10 ton havermout geladen in Swistal en donderdagavond waren ze weer thuis.

hier nog wat foto's

Bedankt voor het cadeau

Tijdens de viering van het tienjarig bestaan van Stichting Promotie kreeg ik door Rob een blanco cheque aangeboden namens de vrijwilligers.  Ik mocht hem inwisselen om met Jannie, de kinderen en kleinkinderen uit eten te gaan. Hoeveel een blanco cheque waard is blijkt pas bij het inwisselen ervan. Er moesten keuzes gemaakt worden een diner in het Amstel Hotel of  de Bolle Buik in Heerhugowaard??

Na rijp beraad besloten om een huifkartocht te maken op de Veluwe en pannenkoeken te gaan eten in Hoog Soeren. Eerst samen met Ale op onze motoren op verkenning geweest, dit was al een leuk ritje. Op de afgesproken dag hadden prachtige weer en we hebben allemaal erg genoten van deze mooie dag.

Hier de link naar de foto’s.

En nu het op inwisselen aankwam is de waarde van de cheque ook boven water gekomen, een bedrag van maar liefst € 490,- (!!). Geweldig bedankt gulle gevers! Het mooie is dat het dagje uit nog niet de helft van dit bedrag heeft gekost dus gaan we samen nog een keer iets leuks doen.

Hartelijk dank,

Jannie en Maarten

2006

Hier de link naar een reisverslag.

Vandaag foto's ontvangen van Cristi uit Botosani van het verdelen van de hulpgoederen, de beelden spreken voor zich.

Goed dat we dit werk kunnen en mogen doen. We hebben tot op dit moment in 17 transporten gedaan in 2014. Dankbaar werk waar veel mensen belangeloos aan meewerken.

hier de link naar meer foto's