Weekbericht 46/26

Afgelopen woensdag 11 november hebben we de eerst een trailer met hulpgoederen geladen, met bestemming Marghita. Het laden snel verliep en kwam er weer ruimte vrij in de loods. Die ruimte hebben we nodig om de 5.700 kerstpakketten samen te stellen.

Hier de link naar een fotoalbum

Op donderdag 12 november gingen we hiermee door. De Dozenhal uit Barneveld bracht die dag de lege dozen en 's middags haalden we bij Lidl Heerhugowaard een groot deel van de producten voor de kerstpakketten op.

Vrijdag verliep op dezelfde manier. Aan het eind van de dag waren de voorbereidingen voor ongeveer 80% klaar.

Hier de link naar een fotoalbum

Aanstaande dinsdagochtend 17 november halen we de nalevering bij Lidl op, zodat we de voorbereidingen kunnen afronden. 's Avonds komen jeugdclubleden van de Hervormde Kerk in Broek op Langedijk helpen bij het vullen van de eerste pakketten, zoals ze eerder ook deden. Ik schat dat ze zo ongeveer 1.000 pakketten kunnen vullen.

Op woensdag 18 november stemmen we alles af op de twee dagen daarna. Zo zorgen we dat het cateringteam goed kan werken en alle vrijwilligers onder goede omstandigheden aan de slag kunnen.

Het komt vast weer goed.

Veel mensen in Roemenië kennen deze jaarlijkse actie inmiddels en kijken ernaar uit. Ik schreef er eerder over: honger en kou blijven een nare combinatie, de nood is hoog. 

Hieronder volgen enkele berichten uit Roemenië die ik de afgelopen week ontving.

Joszi uit Tirgu Mures heeft eindelijk een wooncontainer kunnen plaatsen voor de
mensen van wie de hut was ingestort. Tot nu toe hadden zij slechts twee houten platen als beschutting.

Het gezin is er buitengewoon blij mee. Er zijn veel problemen, maar dakloos zijn was het ergste. Nu dat is opgelost, kunnen we werken aan de overige problemen.

Hier de link naar een fotoalbum

Als reminder hieronder nog een keer het fotoalbum gemaakt na mijn motorvakantie met Csaba en Imola in september.

Hier vindt u de link naar een fotoalbum.

Ook het koken voor de kinderen en het uitdelen van voedsel ging door. In de zomer is buiten eten niet erg, maar nu en in de komende winter?

Hier de link naar een fotoalbum.

Viorel en Elena uit Deaj zijn erg blij met het gemeenschapshuis in Hărănglab. Viorel is begonnen met het installeren van verwarming. Ook hier werd het eten altijd buiten uitgedeeld. Deze verandering is een grote stap vooruit voor deze straatarme gemeenschap. De foto's spreken voor zich, en de beelden uit het dorp Cipau tonen het verschil.

Hier de link naar een fotoalbum

Marin en Enico stuurden foto's van het uitdelen van eten en goederen uit Nederland. Hoever de bouw van het huisje voor de dakloze familie daar is, weet ik nu niet.

Hier de link naar een fotoalbum.

Reghina uit Ticau kon royal uitdelen.

Hier de link naar een fotoalbum.

Any uit Ernea stuurde foto's van haar project en bedankt Nederland voor de steun. Henk Muller, die contact met haar onderhoudt, is momenteel in Pakistan.

Hier de link naar een fotoalbum

Jorg Breddermann bracht een vracht aardappelen en groenten van de boerderij in Margitha naar een project van hem in Oekraïne. Dat is niet eenvoudig te organiseren, maar het is Jorg weer gelukt. Voedselhulp is erg belangrijk voor de mensen die getroffen zijn door de slepende oorlog daar. Zaterdag belde Jorg me: hij wil een rit naar Moldavië organiseren voor een zorgcentrum dat nauwelijks voedsel heeft en ook kookt voor daklozen. Hij wil zijn truck op de boerderij in Marghita bijladen met aardappelen en groenten, en dit begin december doen.

Aanstaande donderdag 19 november maken we met een grote groep mensen de pakketten en laden we twee trailers. Vrijdag 20 november ronden we dit af. Het wordt een mooie week!

Let op: de Broekerweg is afgesloten. Fietsers kunnen een omleidingsroute volgen. Automobilisten rijden om via Zuid-Scharwoude; vanuit Alkmaar is het beter de S3 richting Schagen te nemen.

Weekbericht 45/26

Op woensdag 4 november konden we geen trailer laden, omdat we onvoldoende gevarieerde lading beschikbaar hadden. Inmiddels is dat wel gelukt en kunnen we aanstaande woensdag laden.

We ontvingen veel mooie goederen voor de kerstpakketten en zijn druk bezig geweest met het sorteren ervan. Daarnaast waren een trailer en een bakwagen onderweg om goederen op te halen.

Met onze vaste vrijwilligers genoten we ’s avonds van een gezellige bijeenkomst in een lokaal café-restaurant. De boog kan immers niet altijd gespannen staan.

Csaba en Imola deelden foto's van de ontvangst en uitdeling van goederen vanuit het depot in Breaza. 

Hier de link naar dit fotoalbum

Deze keer ook een verslag van Elena uit Urmenis. Elena is sociaal werker in deze gemeente en daarnaast helpt ze de mensen daar met goederen uit het depot in Breaza. 

Hier de link naar het verslag van Elena (in het Nederlands)

Viorel stuurde een mooie fotoreportage met een korte toelichting over de aankomst van een trailer met hulpgoederen uit Broek op Langedijk, de gebruikelijke activiteiten en een bezoek aan een kinderziekenhuis.

Hier de link naar een fotoalbum

Marin en Enico stelden pakketten samen en deelden deze uit. Daarnaast kookten zij voor de kinderen. Ook werd verder gewerkt aan de bouw van het huisje voor de familie die dakloos is geraakt.

Hier de link naar een fotoalbum

Tóth Attila uit Periș stuurde foto's van een uitdeelactie. Zijn korte toelichting spreekt voor zich en geldt voor velen: de kou heeft haar intrede gedaan en maakt het leven van arme gezinnen en hun kinderen nog zwaarder. Daarmee neemt het belang van onze transporten alleen maar toe.

Hier de link naar een fotoalbum

Any uit Ernea stuurde foto's van de maaltijden die aan kinderen werden verstrekt. Henk Muller verblijft momenteel in Pakistan.

Hier de link naar een fotoalbum

Reghina uit Ticău zet zich onvermoeibaar in om zoveel mogelijk mensen in haar omgeving te helpen.

Hier de link naar een fotoalbum

Józsi uit Târgu Mureș deelde opnieuw foto's van de uitdeling van voedsel en andere goederen, de kindermaaltijden en het wasprogramma.

Hier de link naar een fotoalbum

Het plaatsen van de wooncontainer voor het gezin waarvan de woning is ingestort, verloopt helaas moeizaam. Het gezin kan slechts schuilen onder enkele houten platen. De container is gereed, maar de locatie is voor een vrachtwagen onbereikbaar. De toegangsroute is te steil en door de recente regenval te glad geworden. Hoe schrijnend de situatie ook is, we moeten wachten op droger weer. Józsi vermeldt niet onder welke omstandigheden het gezin op dit moment leeft.

Woensdag 11 november laden we een trailer voor Marghita. Daarnaast maken we ruimte vrij voor de kerstpakkettenactie van 19 en 20 november. Aanstaande donderdag ontvangen we goederen van Aldi uit Heerhugowaard, die we direct zoveel mogelijk op de juiste plaats zullen zetten. Ook levert de dozenhal uit Barneveld 5.700 lege dozen.

Kortom, er is de komende weken meer dan genoeg werk te doen.

Weekbericht 44/26

Op woensdag 28 oktober is er een trailer met hulpgoederen geladen die de bestemming Deaj heeft gekregen. We konden om negen uur beginnen en het laden verliep vlot vooral omdat we veel pallets konden laden met ingeblikte etenswaren, verder vooral veel kleding. Een nuttige lading vooral omdat het al flink kouder aan het worden is in Roemenië. Als je de foto’s goed bekijkt zie de verschillen tussen mooi weer en de regen en de kou van de laatste tijd goed in beeld. Ophaal klussen waren er ook we hadden een bakwagen en een trailer onderweg. Alles verliep vlot het is geen extra lange dag geworden.

Hier de link naar een fotoalbum

Vanuit Breaza ontving ik een serie foto’s van het lossen van een trailer uit Broek op Langedijk en de aankomst van de trailer met aardappelen en groenten uit Marghita die oorspronkelijk de bestemming Oekraine had. De trailer geladen op 21 oktober in Broek op Langedijk is nog onderweg naar Breaza.

Hier de link naar een fotoalbum

Hier de link naar een fotoalbum met de aardappelen en groenten.

Viorel en Elena hun week was weer vol met allerlei werkzaamheden. Van de kool uit Marghita is een soort zuurkool gemaakt, er is eten gekookt en brood gebakken. Voor de dakloze man met keelkanker is de bouw van een huisje gestart. In het nieuwe centrum in Haranglab is het doucheprogramma gestopt, er moet eerst verwarming gemaakt worden 

 Hier de link naar een fotoalbum

Marin en Eniko hebben weer gekookt en eten en kleding uitgedeeld. Er is ook begonnen met de bouw van een huisje voor een familie van man vrouw en vier kinderen die dakloos waren geraakt. Ze zijn het slachtoffer geworden van uitbuiting als arbeider in het buitenland en schulden die ze niet konden terugbetalen aan een woekeraar.

Hier de link naar een fotoalbum

Behalve eten koken voor de kinderen zijn er ook veel etenswaren gedeeld, ook aardappelen en groenten van de boerderij. Heel nuttig en nodig. 

Hier de link naar een fotoalbum

Joszi en zijn team hebben dit ook weer gedaan. Ook in deze wijk is dit soort hulp van groot belang voor de straatarme mensen die deze krottenwijk bewonen. 

Hier de link naar een fotoalbum

Afgelopen woensdag ontving ik foto's van Any die bedankte voor de hulp voor een kindertehuis in Ernea. Henk Muller ondersteunt haar activiteiten.

Hier de link naar het fotoalbum van Any.

Ernea is een klein dorp in de regio Sibiu (gemeente Dumbrăveni) in Roemenië. 

Hier de link naar Google maps

De datum dat we de 5.700 pakketten gaan maken komt steeds dichterbij, ik deel daarom nog een keer de uitnodiging om hierbij te komen helpen.

Hier de link naar deze uitnodiging.

Aanstaande woensdag kunnen we niet laden omdat het ontbreekt aan de juiste goederen om een geschikte lading te kunnen samenstellen. 

Weekbericht 43/26

Het gaat maar door met de hulptransporten, afgelopen woensdag 21 oktober konden we alweer de 40e trailer laden in 2026. De vraag van onze contacten neemt alleen maar toe, ook van andere stichtingen hoor ik niets anders. 

Het laden ging vlot en we konden een mooie gevarieerde lading samenstellen die kort na de lunch kon vertrekken voor de treinreis vanuit Venlo naar Oradea. De eindbestemming is Breaza.

Hier de link naar een fotoalbum

Op woensdag 21 oktober kwam de trailer, die we de week daarvoor hadden geladen, aan in Breaza. Het was een drukke week in Breaza omdat dit niet het enige transport was dat binnenkwam. Onverwachts kwam er ook een trailer vol aardappelen en groenten binnen van de boerderij in Marghita.

Jorg Breddermann zou deze prachtig partij aardappelen, kool en uien komen laden voor zijn projecten in Oekraine. Helaas moest hij dit echter afzeggen wegens de dagenlange wachttijden aan de grens en lastige extra formaliteiten daar. Daarop is besloten dat deze partij vanuit het depot in Breaza verdeeld gaat worden. 

Hier de link naar een fotoalbum

Henk Muller blijft rondtrekken in Roemenië en deelde foto’s van de goederen die hij in Breaza had opgehaald. 

Hier de link naar een fotoalbum

Bij Viorel uit Deaj heb ik navraag gedaan over de aardappelen en groenten in blik die bij hem gebracht zijn en het nut daarvan. Deze communicatie moet in het Roemeens, gelukkig zijn de vertalingen via de verschillende vertaalalp’s behoorlijk betrouwbaar. Zie voor de uitkomst het onderstaande fotoalbum.

Hier de link naar een fotoalbum

Viorel en Elena beschikken over veel energie en doen hun werk met veel toewijding.
De uitgebreide fotorapportage met een korte toelichting bewijst dat ook deze week.

Hier de link naar een fotoalbum

Marin en Enico hebben weer gekookt voor de kinderen. De kantine is opgeknapt, het huisje voor de moeder met vijf kinderen die alleen is komen te staan is klaar. Er is ook iemand overleden.

Hier de link naar een fotoalbum

Joszi en zijn team uit Tirgu Mures hebben hun weekprogramma weer gedraaid, nuttig en nodig.

Hier de link naar een fotoalbum

Reghina uit Ticau deelde weer foto's van haar activiteiten in de afgelopen week.

Hier de link naar een fotoalbum

Op 19 en 20 november gaan we weer pakketten (5.700) maken en net als in de afgelopen jaren is de hulp van vrijwilligers daarbij onmisbaar. Onze secretaris heeft uitnodiging verzonden met de details. hieronder kunt u dit lezen. Geef uw reactie hierop en u bent verzekerd van een mooie en nuttige dag.

Hier de link naar deze uitnoding

Aanstaande woensdag zijn er weer ophaalklussen en gaan we een trailer laden die naar Deaj gaat.

Weekbericht 42/26

Maandag 12 oktober werd een trailer in Marghita gedeeltelijk gelost en vervolgens bijgeladen met aardappelen en groenten. Daarna is de trailer doorgereden naar Breaza. In Breaza is de scootmobiel aangekomen voor de vader van Imola. Door zijn ademhalingsproblemen was zijn actieradius heel beperkt. Dat is nu een stuk meer, hij kan het hele dorp rondrijden en daar is hij heel blij mee. 

Hier de link naar een fotoalbum

Imola heeft een nieuw bericht op haar blog geplaatst. Goed om te lezen. 

Hier de link naar dit blog.

Woensdag 14 oktober hebben we met vereende krachten een trailer geladen met bestemming Breaza. We hebben de trailer eerst gelost, er zat 22 ton pakken bakmeel in en een motorfiets. Er werden goederen gebracht en opgehaald, het is een nuttige dag geworden.

Hier de link naar een fotoalbum

Donderdag 15 oktober kwam er een trailer vol nieuwe voorraad binnen, zodat we
voorlopig weer voldoende goederen beschikbaar hebben.

Vrijdag 16 oktober arriveerde de trailer die we op 7 oktober hadden geladen in Deaj. Het lossen verliep goed en Viorel is blij met de ontvangen goederen. 

Hier de link naar een fotoalbum

Viorel en Elena hebben daarnaast ook hun gebruikelijke activiteiten uitgevoerd. Het gemeenschap-huis in Haranglab is heel erg nuttig en geeft Viorel en Elena nieuwe mogelijkheden. De blije gezichten van de kinderen tonen dit ook aan. 

Hier de link naar een fotoalbum

Marin en Enico hebben opnieuw gekookt en maaltijden uitgedeeld. Marin is bovendien genoodzaakt extra onderhoud te plegen aan de kantine en opslagruimte.

Hier de link naar een fotoalbum

Voor de dakloze familie in de sloppenwijk Cold Valley in Târgu Mureș is er uitzicht op verbetering. Er is een geschikte plek aangewezen voor het plaatsen van een wooncontainer en de container zelf is inmiddels besteld.

Hier de link naar een fotoalbum

Ook Joszi heeft zijn wekelijkse activiteiten weer uitgevoerd.

Hier de link naar een fotoalbum

Miranda en Gerard_Jan zijn met vier jongeren in Roemenië. Ze zijn onder andere op bezoek bij het project Sunflower van Caminul Felix in Oradea. Ze zijn daar heel blij met de gordijnstof van Content.

Hier de link naar een paar foto's.

Aanstaande woensdag gaan we opnieuw laden voor Breaza. Het is belangrijk om de voorraad in het depot van Csaba en Imola op peil te houden, zodat zij hun vele contacten kunnen blijven helpen.

Weekbericht 41/26

Afgelopen woensdag 7 oktober hebben we een trailer geladen, deze gaat rechtstreeks naar Viorel en Elena in Deaj. Gelukkig hadden we een mooie voorraad beschikbaar, waardoor we een waardevolle lading met veel bruikbare goederen konden samenstellen. Zoals de meesten van ons weten en vaak beschreven is in dit blog, bekommeren Viorel en Elena zich om de allerarmsten in hun omgeving, mensen die vaak onder bijzonder moeilijke omstandigheden leven.

Het was een tijdrovende klus, maar het is weer gelukt. Ook de ophaalklussen verliepen goed. Tussendoor konden we ons richten op de inhoud van de 5.700 kerstpakketten. Het belooft weer een mooi pakket te worden. Het is goed dat we op trouwe sponsors en vrijwilligers kunnen rekenen!

Na afloop van de werkzaamheden was er nog tijd voor een gezellige nazit. Om 16.00 uur kwam Daniel die in de buurt van Alba Iulia woont nog een vrachtje ophalen met zijn Mercedes-bus. Hij heeft een tijd in Nederland gewerkt en is nu weer op weg naar huis.

Hier de link naar een fotoalbum

Voor Viorel en Elena is het een bijzondere week geweest. Het wijkcentrum in Haranglab is geopend. De eerste activiteit was meteen een groot succes: tachtig kinderen konden er douchen en kregen schone kleren. Voor deze kinderen was het de eerste keer dat ze onder een douche stonden. Schoon en verzorgd naar school gaan is belangrijk voor hun zelfvertrouwen en hun kansen om mee te doen op een gelijkwaardig niveau met hun klasgenoten.

Hier de link naar een fotoalbum

In het centrum wordt ook gekookt. Het professionele gasfornuis dat we onverwacht van iemand uit Broek op Langedijk kregen, bewijst inmiddels goede diensten. De kinderen krijgen er een maaltijd, huiswerkbegeleiding en kunnen ze godsdienstonderwijs volgen. Het is een sprong voorwaarts voor deze gemeenschap. De leiding is bij Viorel en Elena in goede handen, mooi dat we ze daarbij kunnen ondersteunen.

Hier de link naar een fotoalbum

Ondertussen gingen ook de "gebruikelijke activiteiten" gewoon door. Bekijk daarvoor het onderstaande fotoalbum.

Hier de link naar een fotoalbum

Door onze gezamenlijke motorvakantie is de aanvoer naar het depot van Csaba en Imola in Breaza enige tijd onderbroken geweest. Daardoor hebben de mensen die daar afhankelijk van zijn tijdelijk minder goederen kunnen ontvangen. Er komen dan ook veel telefoontjes en vragen binnen. Dat laat eens te meer zien hoe belangrijk onze activiteiten zijn en hoeveel mensen ervan afhankelijk zijn.

Helaas wordt de trailer die we op 30 september hebben geladen voor Breaza pas aanstaande maandag 12 oktober gelost. De oorzaak is een storing in het treinverkeer tussen Venlo en Oradea. 

Toth Attila uit Peris deelde de filmpje van de verhuizing van twee gezinnen, de moeite waard om te bekijken.

Hier de link naar dit filmpje

Kort na de ontvangst hiervan kwam er een triest bericht binnen. Er is in Glodeni een
huis afgebrand van een arme familie met 13 kinderen waarvan er 6 getrouwd zijn. De stichting van Attila ASOCIATIA TELEIOS gaat ook deze mensen helpen. 

Hier de link naar deze stichting

Door op de rechtermuisknop te drukken en kiezen voor vertalen kan je het lezen in je eigen taal.

Hier de link naar foto's van deze brand

Voor de twee ouders en hun kinderen die in de wijk Valea Rece in Târgu Mureș onder twee houten platen hun onderkomen hebben, komt er dankzij een sponsor een wooncontainer. Het heeft allemaal langer geduurd dan verwacht. Dit omdat Joszi eerst met de burgemeester van Târgu Mureș wilde overleggen over de plaats waar de container mag komen te staan. De burgemeester komt aanstaande maandag de plek aanwijzen. Heel bijzonder dat de burgemeester met dit doel deze sloppenwijk bezoekt, de stad heeft 200.000 inwoners. Misschien ontdekt hij meer verbeterpunten(!)

Ondertussen heeft de kinderbescherming een aantal kinderen uit het gezin meegenomen. Zij zouden naar hun familie kunnen terugkeren zodra de containerwoning is geplaatst.

Joszi en zijn team hebben weer gekookt voor de kinderen en voedsel uitgedeeld, De naschoolse activiteiten zijn ook doorgegaan. Ook dit is belangrijk.

Hier de link naar een fotoalbum

Marin en Enico hebben weer gekookt voor de kinderen en er was een begrafenis in het dorp.

Hier de link naar een fotoalbum

Volgende week woensdag gaan we een trailer laden met bestemming Breaza.

Weekbericht 40/26

Woensdag 30 september hebben we weer een truck geladen, dit keer met twee bestemmingen: Marghita en Breaza. Er was voldoende voorraad met goed bruikbare spullen en het laden verliep voorspoedig. Ook de ophaalklussen gingen goed, zodat we weer met een goed gevoel kunnen terugkijken op deze laadronde.

Hier de link naar een fotoalbum

Op 19 en 20 november gaan we weer kerstpakketten inpakken. We hebben inmiddels al een mooie voorraad kunnen verzamelen, maar er is nog meer nodig om alle pakketten compleet te maken. Lidl Heerhugowaard zal ook deze keer de producten leveren die we dankzij onze sponsors kunnen inkopen.

Het doel is om opnieuw 5.700 kerstpakketten samen te stellen voor mensen die onze hulp hard nodig hebben. Mensen die willen en kunnen helpen met het inpakken zijn van harte welkom. Het zijn twee belangrijke dagen waarop we met elkaar heel veel werk verzetten en veel mensen blij kunnen maken!

In Breaza is de verspreiding van de hulpgoederen weer op gang gekomen. Csaba stuurde ons een filmpje van een beer die door het dorp liep! 

Hier de link naar dit filmpje

Viorel stuurde zijn wekelijkse serie, 

Hier de link naar een fotoalbum

Net als Joszi uit Târgu Mureș. 

Hier de link naar een fotoalbum

Henk Muller stuurt eveneens regelmatig foto's; een aantal daarvan heb ik in een
album bij elkaar gezet.

Hier de link naar een fotoalbum

Hetzelfde geldt voor Reghina uit Ticâu.

Hier de link naar een fotoalbum

Ook Marin en Enico uit Band deelde weer een serie foto's, inclusief een serie van de huisje die in de loop der tijd zijn gebouwd e.o. opgeknapt in Band.

Hier de link naar een fotoalbum

Aanstaande woensdag laden we opnieuw een trailer, die dit keer rechtstreeks naar Viorel in Deaj gaat.