Het transport naar Sighet

Goedemorgen Maarten

Lekker geslapen en gezond weer op na een week met heel veel ervaringen en indrukken, ik weet nu ook waar we mee bezig zijn, heb het nu met eigen ogen gezien, het heeft me veel gedaan .

Maar nu ter zake ik heb een e-mail met foto’s opgestuurd gekregen van een psychiater uit Sighet die hij heeft gemaakt tijdens het lossen van de truck, maar ik kan hem in zo verre openen dat ik zie dat het foto’s zijn maar verder niets. Mijn vraag is dan nu aan jou kun jij er wat mee dan heb je tevens foto’s voor de blog spot en voor iedereen.

Groetjes Gerrit,

 

( goed weekend)

Hier de link naar de foto's

Ook Jaap en Gerrit zijn weer thuis van hun rit naar Sighet zoals uit het bovenstaande bericht blijkt.

Jelle en Andries zijn zaterdagmorgen thuisgekomen van hun rit naar Alba Iulia / Galda de Jos. Zie het vorige blok.

Transport 34 gaat maandag naar Breaza, Peter en Charles gaan rijden.

Spullen goed aangekomen in Galda de Jos

Nicoleta Groza
24 okt. (1 dag geleden)

aan mij
Dear Mr. Maarten,
truck arrived on Tuesday evening, we housed your colleagues at Bleumarin motel, and Wednesday morning we unloaded the goods in Galda de Jos. I had no camera so I only took 10 pictures with my mobile, but I think it is enough for you to see that your goods are safe unloaded.

Thank you very much for all you sent, we need its and we will use everything. For us, 46 mattrasses is not only a number on a document but means that 46 of our beneficiaries will have better condition each moment when they are in beds. Also, in Galda center, less than 25% of the beneficiaries have bed side tables, so  these you sent will be soon on the rooms. Probably the school banks and chairs will never arrived to a school because the manager of Galda center decided to put the school chairs in the chapel of the center,  so I don't know if a school will accept only the tables. I will keep you informed.
As ussually, you sent us good quality people: Mr. Jelle van Dyke was a nice presence, he waited for us to make all our documents, then we took a long walk through the citadel. During this walk he took a lot of pictures "for mister Maarten", and I told him not to take pictures but to let mister Maarten to come and visit himself the citadel. But in the end, I make some funny pictures with Mr. Jelle and some historical characters that are all over the citadel; I hope you will see its in pictures (and for real, in a visit).
Dear Mr. Maarten, thank you for everything and may God bless you and all the other volunteers who worked so much for our beneficiaries, for the unknown people in Romania. I hope that these volunteers will come and visit us at least once, because only in this way they could see with their own eyes, the final results of their work.
All the best!
Nicoleta

Kerstpakketten maken

We gaan weer voedselpakketten maken voor arme mensen in Roemenië, de voorbereidingen zijn in gang gezet. Het gaat dit jaar om 3.350 pakketten.

Hier de link naar foto's het wegbrengen van een deel van de pakketten vorig jaar.

Later meer details

Onze voedselactie in Breaza

Food packages for the elderly in Breaza

           

In 2008 the foundation had started the so called “food stamps program”. The beneficiars were: old people abouwe 80, social cases, people with disability and poor  people .This persons could go twise in a month to the willage shop and buy food for 12 euro. In that way  was working until July 2013,when it was diceded to stop working with the  shops ,because  the high price of the food.

Now the food products are  bought from  Holland and made  together with the   childrens fom Casa Jannie ,wich gives them also a good filling about helping the old people.

At the moment we have  80 persons  in the program and they receive  every month  once a package with the following products:1 l oil, 1kg sugar, 1kg flour, 1 macaroni,1 rise, 1 coffee, 1 pc tomato soup, 2 pâtés, 1 ham, 1.5 l washing gel, 1l dish wascher, 2 pots of  hak,1/2 kg cereals,2 pc fish,  sultana and biscuits, and other goods provided from transports. It is a nice package and after their words it is more as they could buy lately from the shop.

The beneficiaries have to come to pick up their package from us. This month was on 9 October; next month will be on 12 November.

Thank you very for everything!

Best regards,

Imola

            

Casa Ioana

Hier de link naar nieuwe foto's van de isolatie.

Transporten

Vandaag is 2013 de 32e trailer met hulpgoederen gelost in Breaza door Peter en Siem. Meindert en Siebe zijn vandaag weer thuisgekomen van een transport naar Botosani.

Vandaag hebben we geladen uit onze opslag in Almere, Jelle van Dijk en een collega gaan deze lading volgende week wegbrengen naar Alba Iulia. Het gaat allemaal voorspoedig.

hier de foto's van het laden in Almere.

Casa Ioana

Cristi heeft sponsors gevonden die het mogelijk maken om Casa Ioana te isoleren. Dat lost vochtproblemen op en het gaat enorm schelen in de stookkosten.

Op de website van Cristi meer hierover.

hier de link naar de website

hier de link naar de foto's

Lezenswaardig artikel uit de Volkskrant

'Roma worden tot gehate buitenstaanders gemaakt'

HENK MÜLLER

10-10-13 - 00:00

Roma worden ervan beschuldigd bovengemiddeld vaak lid te zijn van een criminele bende in Nederland. Is dat terecht?

U waarschuwt voor opkomende zigeunerhaat, 'antiziganisme', die een grondwaarde van Europa - gelijkheid van Europese burgers - zou uithollen. Maar Roma hebben volgens onderzoekers een onevenredig groot aandeel in criminaliteit.

'Er vinden steeds meer aanslagen plaats op Roma, vooral in Oost-Europa, geweld dat de meeste politici en burgers terecht afwijzen. Maar ik wil vooral ook waarschuwen voor de opmars in Europa van 'fatsoenlijk antiziganisme'. Onder het mom dat Roma zelf niet zulke lieverdjes zijn, is er een beweging op gang gekomen dat je Roma daarom anders mag behandelen. Ze bezorgen ons 'immers' overlast.

'In Oost-Europa staan Roma gelijk aan 'onaanpasbaren' of 'criminelen' en de politie gaat daarnaar handelen. Deze trend zie je nu ook in West-Europa. In Zweden, zo werd eergisteren bekend, werkt de politie een onderzoek tegen naar het opstellen van wijdvertakte stambomen van Roma omdat er generaties criminele Roma-families zouden bestaan. In Nederland is dat in kaart brengen in Ede geprobeerd. De Nederlandse politie gebruikt registratiemethoden voor etnische minderheden, dus ook Roma, die verboden zijn. Deze maand komen daar een paar opzienbarende, kritische rapporten over uit.'

Maar Roma zijn geen lieverdjes...

'U baseert zich op uitspraken van de criminologe Dina Siegel, verbonden aan de Universiteit Utrecht, die onlangs heeft gezegd dat ze het taboe op criminaliteit onder Roma wil doorbreken. Zij zegt dat je de Roma-achtergrond moet benoemen omdat je dan niet de hele groep Oost-Europeanen, Roemenen incluis, stigmatiseert.'

Het probleem benoemen is de eerste stap naar een oplossing.

'Ik vind het spijtig dat een wetenschapper zich niet bewust is van de gevolgen van haar uitspraken. Ze rept met geen woord over het effect op de hele groep Roma. Het gaat om een groep van 12 miljoen mensen die vooral in Oost-Europa wonen, die daar sterk worden gediscrimineerd en die vaak arm zijn. 70 procent van de Roma in Bulgarije lijdt dagelijks honger.

Verslag van de reis van Jan Greeuw en Gerard Krijgsman

Verslag Roemenië 2013.

Jan Greeuw en Gerard Krijgsman reden in de week van 16 september t/m 21 september 2013 een hulptransport naar Marghita in Roemenië.  Hieronder het verslag opgetekend door Jan Greeuw.

Gereed voor de start.

Het reisdoel Marghita was min of meer toevallig ontstaan omdat de geplande bestemming Alba Julia verviel vanwege een niet direct te verhelpen defect aan de (al half geladen) trailer.

Voor hulpverleenster Jannie  in Marghita was het dus een verrassing, maar wel een welkome want het laatste transport dateerde alweer van juni dit jaar.

Net als vorig jaar vertrokken we op maandag net na middernacht met veel wind en heel veel regen die tot ver in Duitsland aan zou houden. Zeker voor ondergetekende is vertrek op dit tijdstip toch al een forse uitdaging en dit weer deed er nog een schepje bovenop. Maar we zijn met twee en het voordeel van het vroege vertrek neem je de hele week met je mee.
Bij Arnhem wisselen, de Mautkast uit en de grens over Duitsland in en de hele 3 af richting Passau. Ontbijtje in Medenbach bij het ochtendgloren, voor zover daar sprake van was met dit weer.

In de buurt van Neurenberg kregen we bezoek van de BAG (Duitse controle van goederenvervoer over de weg). Het niet betalen van de heilige (en lucratieve) Maut trekt toch altijd weer de aandacht. De BAG-beambte bleek, na bestuderen van onze laadlijst, het niet eens te zijn met onze uitleg van hulptransport en het niet hoeven te betalen van de Maut.

Naar de film

Geachte heer/mevrouw,

Ik benader u in verband met de film A Long Story, die afgelopen zondag tijdens het Nederlands Film Festival in première is gegaan. Wellicht kan deze film interessant zijn voor Stichting Promotie door de belangrijke rol die Roemenie speelt in het verhaal. Deze speelfilm weergeeft het soms harde leven van Roemeense werknemers in Nederland, maar het laat ook prachtige beelden zien van Roemenie wanneer hoofdpersoon Ward (Raymond Thiry) met de Roemeense Mihai terugkeert naar zijn moederland.

De Filmkrant schreef het volgende over de film:

“Thiry bewijst zich opnieuw als een van de beste filmacteurs die hier rondlopen. Hij laat zien dat je voor de camera nauwelijks hoeft te bewegen om een groot verhaal te vertellen. En dat verhaal is dat verdriet misschien ondeelbaar is, maar dat je niet de enige bent die het voelt.”

De film draait vanaf 17 oktober tevens in filmtheaters in o.a. Amsterdam, Den Haag, Rotterdam en Utrecht (voor meer informatie: http://www.cinemadelicatessen.nl/films-274-a-long-story.html).

Hierbij zou ik u daarom willen vragen om potentieel geïnteresseerden te wijzen op de film middels uw website, nieuwsbrief of social media.

Ik hoor zeer graag of, en zo ja, hoe en wanneer jullie melding zouden kunnen maken van de film. Hiervoor zou ik u de benodigde materialen (data, locaties) kunnen toesturen.

Met vriendelijke groet,

Judith Kadee
Cinema Delicatessen

 

Arie Biemondstraat 111
1054 PD Amsterdam
t: 020-4207123 | f: 020-4207124

 

New releases:
Forget Me Not (19/09)
Nieuwe Tieten (03/10)
A Long Story (17/10)