donderdag 30 januari 2014

Er gebeuren mooie dingen in Botosani

Cristian Dumbraveanu
09:14 (3 uur geleden)
aan mij
Hello Mr. Maarten, 

Greetings from a very cold Botosani. 

it is -15 now and tonight it will be -22. 

 1. Nice to let you know that some charity from Austria, gave me some salary. 

It is a man that I have never met, a romanian and I never spoke to him. But he gave me like 500 kg of salary.

2. a man from my church had a small factory to make bread. He heard about the program we have and now he gives me 20 breads every Thursday for pore people again. 

So Now we give on Thursday :  
1.  Sultana and clothes and some rice  from you 
2. Milk from the charity in Suceava
3. Salami from the charity in Austria
4. Bread from the man in my church 


This is amassing and I am really surprised about this . It was not me planing , but all of this came together. 

Thank you for your support in all this. 

I could never do this without your help. 

Very cold greetings from here  Cristi . :-)   

woensdag 29 januari 2014

Een drukke dag in de loods

Vandaag weer veel werk verzet, een trailer geladen met bestemming Breaza, er is flink gewerkt aan de wooncontainers, opruimen, spullen ophalen,  een mooie dag. Maandag gaan Peter en Jaap naar Breaza de goederen wegbrengen. Willem Twijnstra is vandaag begonnen aan de rit naar Bulgarije t.b.v. St. GAiN, om daar o.a. een kamp met Syrische vluchtelingen te bevoorraden, St. Promotie draagt hier ook een steentje aan bij.

Een verslaggever en een camerama van de EO hebben tijdens onze werkzaamheden vandaag opnamen gemaakt interviews en gehouden. De uitzending is 11 februari in het programma -Dit is de Dag-, kijken dus.

maandag 27 januari 2014

Nog meer over het weer

Nog meer weer Ro

CODE ROOD IN ZES PROVINCIES

Dinsdag, 28 Januari 2014
UPDATE 2: Het meteorologisch instituut heeft Code Rood afgekondigd voor de provincies Braila, Buzau, Ialomita, Calarasi, Constanta en Tulcea van 15.00 tot 22.00 uur vanavond. De wind waait er harder dan 85 kilometer per uur en er valt veel sneeuw. De bevolking wordt aangeraden om binnen te blijven.
UPDATE: Autosnelwegen A3 Boekarest-Ploiesti, A2 Boekarest-Constanta zijn afgesloten in beide rijrichtingen en 177 treinritten zijn geannuleerd. Het ANM sluit niet uit dat Code Rood van kracht wordt in de namiddag.
Voor woensdag 29 januari van 06.00 tot 23.00 uur geldt opnieuw weercode Oranje voor Boekarest en de provincies Ilfov, Giurgiu, Prahova, Teleorman, Călăraşi, Ialomiţa, Constanţa, Tulcea, Brăila, Buzău, Vrancea, Galaţi, Argeş en Dâmboviţa. Het gaat in deze regio’s hard sneeuwen met rukwinden tot 80 kilometer per uur. In de provincies Iaşi, Vaslui, Bacău, Covasna, Braşov, Vâlcea, Olt, Gorj, Dolj en Mehedinţi wordt code Geel van kracht. De wind blijft daar beperkt tot 55 kilometer per uur, maar ook daar valt de nodige sneeuw.

Het is nu echt winter in Roemenie


Misschien moeten we onze plannen wel bijstellen en de transporten uitstellen,we zullen het weer goed in de gaten houden.

Twee berichten van Cristi en foto's van Imola.

Hello Mr. Maarten ,
Just want to tell you that we have almost the same situation like last year when you were here. It was -13 today and on Saturday it was a lot of wind and a lot of roads blocked . Braila and a lot of villages from Vaslui are shut and there is no way to go to other cities. It looks like it will be like that this week.

 Glad you are not traveling because it can be quite hard. I think you have last year memories .

 Hope you have a good time and not too cold in your area.

At Casa Ioana, I put a lot of the fire and I can not make the hot water more then 60 C in the boiler. When it is 55 then heating stops. But tomorrow I will clean the heater and clean the smoke filters and hope to be better.

 Anyhow outside insulation of the building made true wanders for the heating.

 Thanks so much for everything.

Stay warm, Cristi

www.casaioana.ro

Tweede bericht van Cristi 

34 roads totally blocked
Schools closed in 26 districts
200 people blocked in their cars and stay in the the could
13 people dead so far
Wind is blowing with 80 km/hour



zondag 26 januari 2014

Artikel uit de Volkskrant


MIRJAM BOSGRAAF
 − 25/01/14, 00:00
De Jans(s)ens gaan een kopje koffie drinken in Australië. Op de fiets. Het geeft niet dat er in Roemenië amper campings zijn, merken ze, want zo gastvrij als daar tref je de mensen zelden.
Hij werd na 22 jaar trouwe dienst bij een architectenbureau ontslagen, het bedrijf waar zij werkte ging failliet. En na wel honderd vergeefse sollicitatiebrieven besloten Ellis Jansen (49) en Willem Janssen (56) om iets te gaan doen wat ze altijd al wilden. Zoals Ellis het zegt: 'Even een koppie koffie drinken bij mijn broertje in Australië.' Op de fiets. En dan via Duitsland, Oost-Europa, de 'Stanlanden' (eindigend op -stan), China, Hongkong en Zuidoost-Azië. Een reis waar ze al jaren geld voor opzij hadden gelegd. 'We zien wel of we ooit nog terugkomen.' De Jans(s)ens vertrokken in juni 2013 en zitten nu in Zuidwest-China, in Kaiyuan.

In China ben je tenminste nog echt een vreemdeling
Ellis Jansen: 'Het klinkt vreemd, maar ik geloof dat hier in Kaiyuan nog nooit blanken zijn geweest. We moeten telkens met iedereen op de foto. En als je hier gaat couchsurfen, word je elke avond wel ergens voor karaoke met taart uitgenodigd. Dan komen er neven, nichten en vrienden toevallig langs om je te komen bekijken. Gisteren heeft de leraar waar we logeerden ons aan zijn klas kinderen geshowd. Er ging een schokgolf door de klas.'

Geen land zo gastvrij als Roemenië
'De Roemenen vinden het echt vreselijk dat ze in Nederland zo'n slechte naam hebben. Ze zijn zich daar erg van bewust. We zijn in Roemenië zo hartelijk ontvangen. Er zijn geen campings, niks, maar dat was geen enkel probleem. Er was altijd wel een slaapkamer voor ons over of een schuurtje achter het huis. En dan kreeg je ook nog kersen of pruimen mee voor de volgende dag. Er zijn dagen dat we geen euro hebben uitgegeven.

'We zeiden vaak tegen elkaar: dit moeten we thuis niet vergeten, hoe blij je mensen maakt met een kop thee of een bedje. Het is onze ervaring dat de mensen die het minst hebben het meest geven.'

dinsdag 21 januari 2014

Veel foto's uit Botosani

Er zijn behoorlijk wat dakloze mensen in Botosani.
Cristi heeft in december een groep van 5 mensen uit Oostenrijk op bezoek gehad om hem te helpen met zijn werk en een indruk te krijgen van hoe het leven is in en rond Botosani. Ze hadden ook 800 schoenendozen mee met cadeautjes. Samen met onze pakketten zijn ze die aan het uitdelen geweest, de beelden spreken verder voor zich.
Blij met een pop.
















                    hier de link naar veel meer foto's

zaterdag 18 januari 2014

Kerstpakketten in Minis

Pieter Nagel heeft de foto's gezonden van het rondbrengen van de kerstpakketten in Minis een dorpje niet ver van Arad.

Hier de link naar meer foto's.




vrijdag 17 januari 2014

Syrische vluchtelingen in Bulgarije

Onze collega Ad Bor van Stichting GAiN gaat zich bekommeren om Syrische vluchtelingen die in een opvang wonen in Bulgarije.

Willem Twijnstra gaat volgende week de mede door Stichting Promotie gesponsorde rit maken.


Klik hier voor de nieuwe actie van GAiN


woensdag 15 januari 2014

Weer aan de gang in 2014

Vandaag zijn we weer serieus aan het werk gegaan. Veel goed bruikbare spullen uit de Noordse Balk Wormerveer kunnen ophalen, de loods opgeruimd en een start gemaakt met een nieuw project.
Klaar om mee aan de slag te gaan.

Dankzij een aantal sponsors zijn we in staat om paar "huisvestigingproblemen" op te lossen. Er zijn heel veel mensen in Roemenië die onder erbarmelijke omstandigheden wonen, een paar gaan we helpen. Voor een vriendenprijs hebben we drie containers kunnen kopen van het bedrijf Kavel 44 van Hans Ursem uit Wognum. Transportbedrijf Winder heeft ze vandaag naar onze loods gebracht. Met onze vrijwilligers gaan we geschikt maken voor bewoning en inrichten, daarna brengen we ze naar Botosani.

Mooie spullen voor dit werk heeft Winder. 
We gaan daar o.a. een grootmoeder die met haar twee kinderen in een levensgevaarlijke bouwval woont een container brengen. We kunnen deze plaatsen op haar eigen erf en ze hebben dan in ieder geval een droge warme ruimte om te wonen.   hier de link naar meer foto's 
Een levensgevaarlijke bouwval.




Haast onmogelijk maar ze tracht het schoon te houden.


De twee kleinkinderen





Met z.n. allen in een kleinhokje


Via Cristi helpen we haar met voedsel en kleding.



Hier een plaatje vanaf de weg.

donderdag 9 januari 2014

De microscoop

Garda NCH 
12:15 (27 minuten geleden)
aan mijadrian.balasa
Dear Mr. Kooel,

On behalf of the Neurosurgery Department at the Targu Mures Clinical Emergency Hospital I would like to thank you for the NC-31 operating microscope we have received through your amiability. It’s excellent condition makes it a perfect choice for our upcoming dissection and neurosurgical practice laboratory.

With kind regards,


Dr. Adrian Balasa
Senior Neurosurgeon